A sinistra quadro di
Richard Mauri.
 
On the left
Richard Mauri Painting
.
 
 
 
   
Articolo Arricchito di nuove foto.

Pisogne i risultati 2008.
/
Pisogne the 2008 results.

Violinist Simo Vuoristo from Finland.
Pubblico della mostra.
/
Crowd of the exposition.
Violinist Simo Vuoristo from Finland.
Quintetto Mediceo di Carlo Vettori..
/
Carlo Vettori's Mediceo Quintet.
Violinist Simo Vuoristo from Finland.
Strumenti in mostra.
/
Exposition's instruments.
Violinist Simo Vuoristo from Finland.
Pubblico alla mostra.
/
Crowd at the exposition.
Violinist Simo Vuoristo from Finland.
Professore Juliu Bertok prova gli strumenti in concorso..
/
Professor Juliu Bertok amid instrument reharsal.
Pubblico della mostra.
/
Pubblic of the exposition.
Pubblico della mostra.
/
Pubblic of the exposition.
Il Professore Nicolini parla al pubblico che partecipa alla votazione degli strumenti in concorso.
/
The Professor Nicolini talk to the crowd that share the voting of the instruments in exposition.
Trio in concerto per i visitatori della mostra.
/
Trio in concert for the exposition's visitors.
Trio di archi.
/
Bow's trio.
Trio di archi suona il violino di Carlo Vettori.
/
Bow's trio play a Carlo Vettori's violin.
Trio di archi suona il violino di Carlo Vettori.
/
Bow's trio play a Carlo Vettori's violin.
Trio in concerto.
/
Trio in concert.
Il professore Juliu Bertok dopo il concerto mostra al pubblico il violino costruito da Carlo Vettori.
/
The professor Juliu Bertok after the concert show the violin built by Carlo Vettori.
Violinista Jan Kokich.
/
Violinist Jan Kokich.
Il pubblico attento giudica il suono di una viola suonata dal professore Jan kokich.
/
The crowd judge with attention the sound of a viola played by the professor Jan kokich.
Pubblico della manifestazione.
/
Crowd at the exposition.
Pubblico della manifestazione.
/
Crowd at the exposition.
Alla mostra alcuni visitatori sono entrati col proprio cane..
/
Some visitors at the exposition could get inside with their own dog.
Pubblico della manifestazione.
/
Crowd at the exposition.
Pubblico in sala.
/
Crowd in the hall.
Intervista.
/
Interview.
Pubblico della manifestazione.
/
Crowd at the exposition.
Concerto di balalaika Valery Kondratoff. Prilipko.
/
Balalaika concert Valery Kondratoff. Prilipko.
Concerto di balalaika Valery Kondratoff. Prilipko.
/
Balalaika concert Valery Kondratoff. Prilipko.
Gualtiero Nicolini presidente della A.N.L.A.I. premia il maestro Giorgio Cé.
/
Gualtiero Nicolini president of the A.N.L.A.I. give prize to Giorgio Cé.
Gualtiero Nicolini presidente della A.N.L.A.I. premia il maestro Giorgio Cé.
/
Gualtiero Nicolini president of the A.N.L.A.I. give prize to Giorgio Cé.
Elisabetta Giordano premiata a Pisogne.
/
Elisabetta Giordano awarded at Pisogne.
Il professore Jan kokich premia un giovane liutaio che ha costruito una viola di ottima sonorità.
/
The professor Jan kokich award a young violin maker that has built a viola with a good sonority.
Il professore Jan kokich premia un giovane liutaio.
/
The professor Jan kokich award a young violin maker.
Gualtiero Nicolini presidente della A.N.L.A.I. premia Mirelva Mondini, preside della Scuola di Liuteria di Cremona.
/
Gualtiero Nicolini, A.N.L.A.I. president awards Mirelva Mondini major of the Violin Making School of Cremona.
Liutai siciliani dopo la lezione di liuteria fatta per i turisti.
/
Sicilian violin makers after a violin making workshoop done for the tourist.
Pisogne sul lago di Iseo.
/
Pisogne on the Iseo lake.
Risultati 2008.
/
Results 2008.

Verbale 1

In data 9 Agosto 2008, alle ore 15.00 presso la chiesa del Romanino S.Maria della Neve di Pisogne, si è riunita la Giuria del  2°  Concorso Nazionale di liuteria di Pisogne.
Sono presenti il presidente onorario YURI BASHET, il presidente dei  liutai m° Carlo Vettori,  gli altri liutai m° Roberto Regazzi, m° Giorgio Cé, m° Valery Prilipco ed i musicisti: m°Julius Bertok, m°Jan kokich, m°Joel Imperial e m° Koka Sokol, nonché il presidente dell’ANLAI prof.Gualtiero Nicolini e la segretaria Laura Romele.

Dopo approfondite discussioni la Commissione, all’unanimità, decide che per la valutazione siano seguiti i seguenti criteri:
Materiale punteggio da 1 a 5
Messa a punto punteggio da 1 a 10
Vernice punteggio da 1 a 10
Tecnica Costruttiva da 1 a 20
Personalità da 1 a 10
Acustica da 1 a 10

Il presidente dell’ANLAI prof. Gualtiero Nicolini,  nel ringraziare sentitamente i membri della Giuria per aver accettato l’incarico e per l’impegno gravoso che dovranno affrontare nel giudicare le opere in gara, , fa presente che, in qualità di organizzatore, ( come avvenuto lo scorso anno al 1° Concorso Nazionale di Pisogne ), pur presenziando ai lavori della Commissione, non intende esprimere  giudizi,  né attribuire votazioni alle opere presentate e tanto meno  influenzare in alcun modo la Giuria  nelle sue decisioni che si augura siano assunte sempre all’unanimità.

La Commissione unanimemente esprime apprezzamento per  la decisione assunta dal prof. Nicolini, la approva ed esprime il proprio apprezzamento per la correttezza dell’impostazione del Concorso.

 

- La riunione si conclude alle ore 19.00 -

Verbale 2

In data 9 agosto alle ore 21.00, la Commissione, riunitasi in assenza del presidente onorario causa motivi di lavoro e sotto la presidenza del maestro Carlo Vettori,  valutati gli strumenti presentati dopo lunga discussione decide di ammettere al Concorso il seguente numero di strumenti
Concorso  Liutai Professionisti n° opere  20
Concorso Libero  n° opere 34
Concorso Giovani n°  opere 32
La Commissione avendo deciso di ammettere per il concorso giovani nella categoria Contrabbassi l’opera contrassegnata con il motto:M, in considerazione del fatto  che trattasi dell’ unica opera selezionata all’unanimità decide di attribuirle la medaglia d’argento: secondo premio.
Si provvede quindi ad aprire la busta A e  l’opera risulta di TETSU SUZUKY.

- La seduta è tolta alle ore 23.10 -

Verbale 3

In data 10 Agosto 2008 alle ore 9.00, la Giuria riunitasi, decide di ammettere per il concorso riservato ai liutai professionisti della sezione Viole, l’opera contrassegnata con il motto “RUBIA TICTORIUM”  alla quale viene attribuito il punteggio totale di 134 punti.

Dopo approfondite discussioni, in considerazione del fatto che l’opera è l’unica ammessa alla fase finale, ma che ha ottenuto un giudizio abbastanza positivo, la Giuria decide di assegnare il terzo premio, medaglia di bronzo.
Aperta la busta A, risulta che l’opera appartiene al liutaio Giuseppe Pica.

- La riunione è tolta alle ore 11.00 -

Verbale 4

In data 10 Agosto 2008 alle ore 11.30, la Giuria riunitasi, decide  di attribuire ad ogni opera un numero per  maggiore garanzia di anonimità.
La segreteria provvede quindi ad attribuire ad ogni strumento un numero progressivo
Agli strumenti  ammessi al concorso riservato ai liutai professionisti della sezione Violoncelli vengono attribuiti i numeri 1, 2, 3.
Esaminate le opere risultano  attribuiti i seguenti punteggi totali:
1 punti134
2 punti 187
3 punti 179

La Giuria decide di ammettere alla prova acustica tutte e  tre opere, malgrado il fatto che la differenza di punteggio è tale per cui la graduatoria finale non potrà essere modificata.
Si provvede quindi ad evidenziare i motti corrispondenti ai numeri che erano stati attribuiti :
1. REX
2. HANGANG
3. FUOCO.
Dopo la prova acustica si provvederà a stilare la graduatoria  dei punteggi definitivi.

La seduta è tolta alle ore  13,30

Verbale 5

In data 10 Agosto 2008 alle ore 15.00, la Giuria riunitasi, esamina per il concorso riservato ai liutai professionisti della sezione Violini numero 16 opere a cui vengono attribuiti i numeri 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18.
La Giuria successivamente esamina attentamente ogni opera ed attribuisce quindi i seguenti punteggi:

1.

142

2.

180

3.

132

4.

146

5.

149

6.

141

7.

175

8.

143

9.

175

11.

122

12.

109

13.

111

15.

146

16.

110

17.

174

18.

152

Si provvede quindi, al termine dell’operazione, ad evidenziare i motti corrispondenti ai numeri assegnati ed a stilare la presente graduatoria:

2/LETA VOX

1° Posizione 180

9/ARIA

2° Posizione 175

7/SAPIENTA ES…

3° Posizione 175

17/ ALFREDO

4° Posizione 174

18 / LA PASSIONE

5° Posizione 152

5/ MERLINO

6° Posizione 149

4/ EX  UNITATE VIRES

7° Posizione 146

15/BARBAROSSA

8° Posizione 146

8/ ALLA FINE DELLE MIE PAROLE

9° Posizione 143

1/ VOX CORDIS

10° Posizione 142

6/ DON GIOVANNI

11° Posizione 141

3/ GARGAROZ

12° Posizione 132

11/PTEROCARPUS

13° Posizione 122

13/CANTO NOVO

14° Posizione 111

16/INVIA VIRTUTI

15° Posizione 110

12/L’ABETE

16° Posizione 109

La Giuria pertanto decide di ammettere alla prova acustica pubblica gli strumenti con il seguente motto:

LAETA VOX
ARIA
SAPIENTA EST…
ALFREDO
LA PASSIONE
MERLINO

 

- Alle ore 20.00 terminano i lavori della Commissione-

Verbale 6

In data 11 Agosto 2008 la commisione si è riunita alle ore 9.00 per esaminare gli strumenti del Concorso Libero.
La Giuria ammette n° 3 Violoncelli cui attribuisce i numeri 1, 2, 3.

Dopo attenta valutazione vengono assegnati i seguenti punteggi:

1. 108
2. 143
3. 191

La Giuria quindi provvede ad abbinare i numeri al motto, per cui risulta la seguente graduatoria:

3/La Passione

1° Posizione  191

2/Don Gaetano

2° Posizione  143

1/Castelfranco

3° Posizione  108

Tutti e tre gli strumenti vengono ammessi alla prova acustica pubblica.

 

Successivamente la Giuria esamina le viole del concorso libero e ne ammette nove, assegnando ad ognuna un numero progressivo che va dall’1 al 9.
Al termine delle operazioni, viene stilata la seguente graduatoria di punteggio:

1.

194

2.

196

3.

84

4.

186

5.

172

6.

159

7.

149

8.

137

9.

164

 

 

 

 

 

 



Succesivamente si provvede ad individuare il motto corrispondente ed a stilare la seguente graduatoria in base al punteggio attribuito:

2/Il suono sale verso…

1° Posizone 196

1/La preghiera

2° Posizione 194

4/La bandiera

3° Posizione 186

5/1900

4° Posizione 172

9/ Spiga

5° Posizione 164

6/ All you need is love

6° Posizione 159

7/ Elena

7° Posizione 149

8/Aurora

8° Posizione 137

3/Duetto

9° Posizione 84

 

 

La Giuria decide di ammettere alla prova acustica pubblica i seguenti strumenti:

IL SUONO SALE VERSO…
LA PREGHIERA
LA BANDIERA
1900

La giuria termina i lavori alle 13,20 e si aggiorna  per le ire 15,00

VERBALE  7

La Giuria alle ore 15,10 dell’11 agosto 2008  prende in esame i 22 violini del concorso libero.
Si provvede quindi alla valutazione di ciascuno strumento dopo aver assegnato i numeri dall’1 al 22 progressivamente a ciascuno strumento.
Al termine dei lavori il punteggio di ogni strumento risulta il seguente:

1.

92

2.

105

3.

124

4.

100

5.

196

6.

142

7.

99

8.

91

9.

135

10.

119

11.

116

12.

175

13.

183

14.

130

15.

174

16.

170

17.

182

18.

147

19.

156

20.

151

21.

146

22.

157

 

Si provvede pertanto, a questo punto, ad individuare il motto corrispondente ad ogni strumento:

5/Il nuovo

1° Posizone 196

13/Rossa

2° Posizione 183

17/Artù

3° Posizione 182

12/Adriana

4° Posizione 175

15/Cantore

5° Posizione 174

16/Phoebe

6° Posizione 170

22/ Era l’una di notte…

7°Posizone 157

19/Tertium…

8° Posizione 156

20/Fideg

9° Posizione 151

18/Black charry

10° Posizione 147

21/Cappuccetto Rosso

11° Posizione 146

6/Luigi

12° Posizione 142

9/Solideo gloria

13° Posizione 135

14/Sole

14° Posizione 130

3/D’ora e il tempo

15° Posizione 124

10/Marianna

16° Posizione 119

11/S.Michele

17° Posizione 116

2/Scorta rossa 2

18° Posizione 105

4/Scorta rossa 1

19° Posizione 100

7/Saroja

20° Posizione 99

1/Pioppo

21° Posizione 92

8/Abete maschio

22° Posizione 91

La Giuria decide di ammettere alla prova acustica pubblica i seguenti strumenti:

IL NUOVO
ROSSA
ARTÙ
ADRIANA
CANTORE

- Alle ore 19.00, terminano i lavori della Commissione-

Verbale 8

In data 12 Agosto 2008 la Commissione si  riunisce  alle ore 9.00 per esaminare gli strumenti del Concorso Giovani ed inizia ad esaminare gli strumenti della Sezione Violoncelli
La Giuria che ha ammesso n° 5 Violoncelli  attribuisce loro  i numeri  progressivi 1, 2, 3, 4, 5.

Dopo attenta valutazione vengono assegnati i seguenti punteggi:

  1. 191
  2. 185
  3. 140
  4. 161
  5. 167

La Giuria quindi provvede ad abbinare i numeri al motto, per cui risulta la seguente graduatoria:

1/Mohandas

1° Posizione      191

2/Elia

2° Posizione      185

5/Cicciput

3° Posizione      167

4/Dorson

4° Posizione      161

3/Priscilla

5° Posizione      140

La Giuria decide quindi di ammettere alla prova acustica pubblica i seguenti strumenti:

MOHANDAS
ELIA
CICCIPUT

Successivamente la Giuria esamina le 5 viole del Concorso Giovani ed assegna ad ognuna un numero progressivo che va dall’1 al 5.
Al termine delle operazioni, viene stilata la seguente graduatoria di punteggio:

1.180
2.180
3.171
4.168
5.164

Succesivamente si provvede ad individuare il motto corrispondente ed a stilare la seguente graduatoria in base al punteggio attribuito:

1/Ema

1° Posizione     180

2/Raffaello

2° Posizione     180

3/Arthur

3° Posizione     171

4/Franz

4° Posizione     168

5/Flos Campi

5° Posizione     164

La Giuria decide di ammettere alla prova acustica pubblica i seguenti strumenti:

EMA
RAFFAELLO
ARTHUR
FRANZ

- La Giuria  alle ore 12,05 termina i lavori e si aggiorna alle ore 15.00-

VERBALE  9

Alle ore 15.12. del 12 agosto 2008 la Giuria prende in esame i  21 violini del concorso giovani.
Si provvede quindi alla valutazione di ciascuno strumento dopo aver assegnato i numeri a ciascuno strumento 1,2,3, e dal 5 al 22.
Al termine dei lavori il punteggio di ogni strumento risulta il seguente:

1.

117

2.

178

3.

162

5.

174

6.

175

7.

185

8.

170

9.

167

10.

169

11.

160

12.

141

13.

165

14.

186

15.

98

16.

179

17.

130

18.

163

19.

183

20.

167

21.

160

22.

153

Si provvede pertanto, a questo punto, ad individuare il motto corrispondente ad ogni strumento:

14/Gavina

1° Posizone 186

7/Luna

2°Posizone 185

19/Zirconio

3°Posizone 183

16/Cassandra

4°Posizone 179

2/Gomdori

5°Posizone 178

6/ S.Valentino

6°Posizone 175

5/Athene

7°Posizone 174

8/Lanterna

8°Posizone 170

10/Asnaro

9°Posizone 169

9/Rondine

10°Posizone 167

20/Bella Ciao

11°Posizone 167

13/Yeremia

12°Posizone 165

18/ Sogno di una notte…

13°Posizone 163

3/ Lux Veritatis

14°Posizone 162

11/Alias volant propriis

15°Posizone 160

21/ Hephestus

16°Posizone 160

22/ M.B.

17°Posizone 153

12/Debora

18°Posizone 141

17/Primero

19°Posizone 130

1/Carpe diem

20°Posizone 117

15/Ambra

21°Posizone 98

La Giuria decide di ammettere alla prova acustica pubblica i seguenti strumenti:

GAVINA
LUNA
ZIRCONIO
CASSANDRA
GOMDORI

- La Giuria termina i lavori e si aggiorna alle ore 19.00 -

Verbale 10

La Giuria riunitasi alle ore 21.00 del 12 Agosto 2008, decide i criteri relativi alla prova Acustica Pubblica.
Queste le ovvie decisioni :  ogni strumento, di ogni categoria, sarà suonato dallo stesso musicista e sarà eseguito un identico breve brano.

Saranno distribuite al pubblico delle schede regolarmente firmate da un componente della Giuria e, una volta ritirate, si provvederà a dividere il punteggio attribuito dal pubblico per il numero delle schede, che sarà aggiunto ai punteggi già assegnarti.

Successivamente sarà stilata la graduatoria definitiva.

La Giuria all’unanimità decide di attribuire al Violoncello della Categoria Giovani il premio speciale per l’acustica.
Ugualmente per la Categoria Professionisti la Giuria decide che allo strumento contrassegnato con lo strumento numero 14 e il motto ALFREDO nel caso in cui non ottenga una medaglia  sia attribuito una menzione speciale per l’acustica.

Infine la Giuria si riserva di attribuire altri premi speciali nel caso in cui strumenti non premiati ottengano un punteggio maggiore rispetto agli altri nella prova acustica pubblica.
La Giuria si riunirà pertanto per stilare le graduatorie definitive ed assegnare eventuali altri attestati alle ore 19.00 del giorno 13 Agosto p.v.

La Giuria termina i lavori alle ore 22.10-

Verbale 11

Il giorno 13 Agosto 2008, alle ore 19.30 a conclusione della prova acustica pubblica, la Giuria si riunisce per esaminare le schede relative ad ogni prova (violino, viola, violoncello dei tre concorsi).

Queste le valutazioni che il pubblico ha decretato:

Violini Professionisti:

numero 2       6,57  ( Laeta vox)
numero 7       7,18  ( Sapientia est)
numero 17     7,02  (Alfredo)
numero 5      6,63   (Merlino)
numero 9      7,52   (Aria)
numero 18    6,69   ( La passione )

Pertanto è questa la graduatoria della prova acustica
1° Aria
2° Sapientia est..
3° Alfredo
4°La passione
5° Merlino
6° Laeta vox

 Graduatoria definitiva

2/Laeta vox           186,57
7/ Sapienza est..    182, 18
17/ Alfredo            181,02
5/ Merlino             155,63
9/ Aria                  182,52
18/ La passione     158,69

Pertanto la Giuria assegna la medaglia d’oro a:
LAETA VOX che risulta appartenere a DANIELA SOLCÀ.

La Giuria assegna la medaglia d’argento a:
ARIA che risulta appartenere a LORENZO ROSSI

La Giuria assegna la medaglia di bronzo a:
SAPIENZA EST… che risulta appartenere a VARAZZANI ANDREA

Al quarto classificato: ALFREDO di ROBERTO CAVAGNOLI, la Giuria assegna un attestato per l’acustica.

Violoncelli Professionisti:

numero 2 7,08  (Hang gang)
numero 3 6.86 (Fuoco )
numero 1 7,45 (Rex)

Questa la graduatoria della prova acustica
1 Rex  7,45
2 Hang gang  7.08
3 Fuoco 6,86

Questa la graduatoria definitiva

2/HANGANG   194,08
3/FUOCO        178,86
1/REX            141,45

La Giuria pertanto assegna la medaglia d’oro a:
HANGANG che risulta appartenere a MIN-SUNG KIM

La medaglia d’argento a
FUOCO che risulta appartenere a LORENZO ROSSI

La medaglia di bronzo a:
REX che risulta appartenere a FERDINANDO MIGANI

CONCORSO LIBERO

VIOLE concorso libero

Numero 1    6,80  ( La preghiera )
Numero 2    6,95 (Il suono sale…)
Numero 4    5,75 ( La bandiera)
Numero 5    7,32 (1900 )
Numero 9    7,37  ( Spiga)

La prova acustica pubblica ha dato pertanto il seguente risultato

1  Spiga                7.37
2  1900                 7.32
3  Il suono sale…    6,95
4  La preghiera       6,80
5  La bandiera        5,75

Classifica definitiva

2/ Il suono sale    202,95
1/ La preghiera     200,8
4/ La bandiera     191,75
5/ 1900               179,32
9/ Spiga              171,37

Pertanto la Giuria assegna la medaglia d’oro a:
IL SUONO SALE… che risulta appartenere a PAMPALONE ALESSIO

La medaglia d’argento a:
LA PREGHIERA che risulta appartenere a SU QI

La medaglia di bronzo a:
LA BANDIERA che risulta appartenere a ICHIRO TSUTSUMI

VIOLINI concorso libero

Numero 13   6,77
Numero 12   6,50
Numero 5     6,80
Numero 17   7,48

Risultati della prova acustica pubblica

1 Artù          7,48
2 Il nuovo     6,80
3 Rossa        6,77
4 Adriana      6,50

Graduatoria definitiva

5/ Il nuovo   202,80
13/ Rossa     189,77
17/ Artù        189,48
12/ Adriana   181,50

Pertanto la Giuria assegna la medaglia d’oro a:
IL NUOVO che risulta appartenere a ICHIRO TSUTSUMI

La medaglia d’argento a:
ROSSA  che risulta appartene a MUN TA LEE

La medaglia di bronzo a:
ARTÙ che risulta appartene a BARTHLEMY  GARNIER

VIOLONCELLI concorso libero

Numero 3  6,68 ( La passione)
Numero 2  7,28  ( Don Gaetano)
Numero 1  6,00  ( Castelfranco )

Risultati prova acustica pubblica

1 Don Gaetano     7,28
2 La passione       6,68
3 Castelfranco      6,00

Classifica definitiva

3/La passione 197,68
2/Don Gaetano 150, 28
1/Castelfranco 114

Pertanto la Giuria assegna la medaglia d’oro a:
LA PASSIONE che risulta appartenere a SU QI

La medaglia d’argento a:
DON GAETANO che risulta a ppartenere a EDO SARTORI

La medaglia di bronzo a:
CASTELFRANCO che risulta appartenere a ROSTI VITTORIO

GIOVANI

Violoncelli concorso giovani

Numero 2   6,52
Numero 5   6,87
Numero 1   7,47

Risultati prova acustica pubblica

1 Mohandas    7,47
2 Cicciput        6,87
3 Elia              6,52

Classifica definitiva

1/Mohandas     198,47
5/Cicciput        191,87
2/Elia              173,52

Pertanto la Giuria assegna la medaglia d’oro a:
MOHANDAS che risulta appartenere a GARCIA FRIGO

La medaglia di argento a:
CICCIPUT che risulta appartene a KLAUS FLAVIO BERNTSEN

La medaglia di bronzo a:
ELIA che risulta appartenere a IM DONG-PIL

La Giuria decide inoltre di assegnare un premio per l’acustica a LU XIANG per l’opera DORSON.  

Viole concorso giovani

Numero 1  6,41  (Ema)
Numero 2  6,58  (Raffaello)
Numero 3  7,75  (Arthur)
Numero 4  6,71  (Franz)

Graduatoria prova  acustica pubblica

1 Arthur      7,75
2 Franz       6.71
3 Raffaello  6,58
4 Ema        6,41

Graduatoria definitiva

1/Ema          186,41
2/Raffaello    186,58
3/Arthur       178,75
4/Franz        174,71

Pertanto la Giuria assegna la medaglia d’oro a:
RAFFAELLO che risulta appartenere a HIDEO NAGAI

La medaglia di argento a:
EMA che risulta appartenere a MILCEV PLAMEN

La medaglia di bronzo a:
ARTHUR che risulta appartenere a  SHOTARO NISHIMURA

Violini concorso giovani

Numero 2      6,75   (Gomdori)
Numero 19    6,56   (Zirconio)
Numero 16    7,02   (Cassandra)
Numero 7      6,54   (Luna)
Numero 14    7,54   (Gavina)

Graduatoria prova pubblica

1 Gavina        7,54
2 Cassandra   7,02
3 Gomdori      6,75
4 Zirconio       6.56
5 Luna            6.54

Classifica definitiva

14/Gavina         193,54
7/ Luna             191,54
19/ Zirconio      189,56
16/ Cassandra   186,02
2/ Gomdori        184,75

Pertanto la Giuria assegna la medaglia d’oro a:
GAVINA che risulta appartenere a YUKO KOJIMA

La medaglia d’argento a:
LUNA che risulta appartenere a MARTIN IVANOV STOYANOV

La medaglia di bronzo a:
ZIRCONIO che risulta appartenere a LUCA MANINI

La Giuria termina i lavori alle ore 21.30-

2° CONCORSO NAZIONALE DI LIUTERIA COMUNE DI PISOGNE – ANLAI

Verbale 12

In data 13 Agosto 2008, alle ore 22.00, la Giuria provvede ad aprire le Buste A per  individuare a chi appartengono gli strumenti  che sono stati ammessi al concorso  e provvedere al completamento degli abbinamenti.

CONCORSO LIBERO    
 
 Violoncelli

3/La Passione   Su Qi

1° Posizione  197,68

2/Don Gaetano Edo Sartori

2° Posizione  150,28

1/Castelfranco Vittorio Rosti

3° Posizione  114

Viole

2/Il suono sale verso…  Pampalone Alessio

1° Posizone    202,95

1/La preghiera              Su Qi

2° Posizione   200,8

4/La bandiera               Ichiro Tsusumi

3° Posizione   191,75

5/1900                         Ying Yi

4° Posizione   179,32

9/Spiga                        Mun Tae Lee

5° Posizione   171,37

6/All you need is love   Franco La Rosa

6° Posizione 159

7/ Elena                      Giuseppe Giordano

7° Posizione 149

8/Aurora                     Chillemi Giuseppe

8° Posizione 137

3/Duetto                     Vittorio Rosti

9° Posizione 84

 

 

Violini

5/Il nuovo                    Ichiro Tsutsumi

1° Posizone   202,8

13/Rossa                      Mun Ta Lee

2° Posizione  189,77

17/Artù                        Barthlemy Garnier

3° Posizione  189,48

12/Adriana                   Lu Xiang

4° Posizione   181,5

15/Cantore                  Alessio Pampalone

5° Posizione 174

16/Phoebe                   Jie Yu

6° Posizione 170

22/ Era l’una di notte…  Fabio Ramella

7°Posizone 157

19/Tertium…               Luca Tenore

8° Posizione 156

20/Fideg                     Federico Rivoli

9° Posizione 151

18/Black charry           Edo Sartori

10° Posizione 147

21/Cappuccetto Rosso  Yuzuru Nakabayashi

11° Posizione 146

6/Luigi                        Edo sartori

12° Posizione 142

9/Solideo gloria           Francesco Tarchi

13° Posizione 135

14/Sole                      Pierluigi Migani

14° Posizione 130

3/D’ora e il tempo       Antonina Calderone

15° Posizione 124

10/Marianna            Mario Tolazzi

16° Posizione 119

11/S.Michele           Mauro Lucini

17° Posizione 116

2/Scorta rossa 2      Vittorio Rosti

18° Posizione 105

4/Scorta rossa 1      Vittorio Rosti

19° Posizione 100

7/Saroja                  Mario Tolazzi

20° Posizione 99

1/Pioppo                 Vittorio Rosti

21° Posizione 92

8/Abete maschio      Vittorio Rosti

22° Posizione 91

 CONCORSO GIOVANI       

 Violoncelli

1/Mohandas           Garcia Frigo

1° Posizione    198,47

5/Cicciput Klaus Flavio Berntsen

2° Posizione    191,87

2/Elia                    Im Dong-Pil

3° Posizione    173,52

4/Dorson                    Lu Xiang

4° Posizione    161  premio per l’acustica

3/Priscilla          Fernando Lima

5° Posizione    140

Viole

2/Raffaello      Hideo Nagai

1° Posizione     186,58

1/Ema            Milcev Plamen

2° Posizione     186,41

3/Arthur         Shotaro Nishimura

3° Posizione     178,75

4/Franz          Shotaro Nishimura

4° Posizione     174,71

5/Flos Campi  Wataru Shinozaki

5° Posizione     164

 Violini

14/Gavina            Yuko Kojima

1° Posizone  193,54

7/Luna                 Martin Ivanov Stoyanov

2°Posizone   191,54

19/Zirconio           Luca Manini

3°Posizone   189,56

16/Cassandra        Luca Manini

4°Posizone   186,02

2/Gomdori            Im Dong-Pil

5°Posizone   184,75

6/ S.Valentino      Ting Ting Wang

6°Posizone 175

5/Athene              Jie Yu

7°Posizone 174

8/Lanterna           Pietro Paolo Galileo

8°Posizone 170

10/Ascaro            Shotaro Nishimura

9°Posizone 169

9/Rondine            YuKo Kojima

10°Posizone 167

20/Bella Ciao        Jung Tae Cho

11°Posizone 167

13/Yeremia           Dong-Pil Im

12°Posizone 165

18/ Sogno di una notte…  Barbara Briscik

13°Posizone 163

3/ Lux Veritatis     Wataru Shinozaki

14°Posizone 162

11/Alias volant propriis    Ken Chinone

15°Posizone 160

21/ Hephestus          Jie Yu

16°Posizone 160

22/ M.B.                  Garcia Frigo

17°Posizone 153

12/Debora              Fernando Lima

18°Posizone 141

17/Primero            Alessandro Milani

19°Posizone 130

1/Carpe diem             Luca Olzer

20°Posizone 117

15/Ambra                  Anne Diana Wirner

21°Posizone 98

CONCORSO PROFESSIONISTI

Violoncelli

HANGANG          Min- Sung Kim

1° Posizione 194,08

FUOCO               Lorenzo Rossi

2° Posizione 178,86

REX                   Ferdinando Migani

3° Posizione 141,45

Violini

2/LAETA VOX                            Daniela Solcà

1° Posizione  186,57

9/ARIA                                     Lorenzo Rossi

2° Posizione  182,52

7/SAPIENTA EST…                      Andrea Varazzani

3° Posizione  182,18

17/ALFREDO                            Roberto Cavagnoli

4° Posizione  181,02

18 /LA PASSIONE                     Benedicte Fridman

5° Posizione  158,69

5/MERLINO                              Elisabetta Giordano

6° Posizione  155,63

4/EX  UNITATE VIRES                 Peter Pots

7° Posizione 146

15/BARBAROSSA                      Elisabetta Giordano

8° Posizione 146

8/ALLA FINE DELLE MIE PAROLE Raffaello di Biagio

9° Posizione 143

1/VOX CORDIS                         Daniela Solcà

10° Posizione 142

6/DON GIOVANNI                     Elisabetta Giordano

11° Posizione 141

3/GARGAROZ                           Luca Baratto

12° Posizione 132

11/PTEROCARPUS                     Pica Giuseppe

13° Posizione 122

13/CANTO NOVO                       Ignazio Muliello

14° Posizione 111

16/INVIA VIRTUTI                     Luca Mezzetti

15° Posizione 110

12/L’ABETE                               Ignazio Muliello

16° Posizione 109

 

- La Giuria nel riconfermare la medaglia di bronzo attribuita a Giuseppe Pica nella sezione viola professionisti, la medaglia di argento nella sezione contrabbassi   nel concorso giovani  decide di attribuire per il Concorso Liutai Professionisti  un riconoscimento premio speciale per l’acustica  “ per l’omogeneità del suono dei tre violini presentati “  a Elisabetta Giordano  di Cremona , un riconoscimento premio speciale a Ignazio Muliello di Palermo per la ricerca e  per la sezione giovani  un riconoscimento a Barbara Brisch di Bologna per la ricerca delle caratteristiche della scuola emiliano-romagnola  

A conclusione dei lavori il prof  Gualtiero Nicolini si congratula con tutti i membri della Giuria per l’impegno e la correttezza e per l’unanimità delle decisioni assunte e li ringrazia sentitamente. Ringrazia inoltre, sicuro di interpretare anche il pensiero di tutti i giurati,  il Comune di Pisogne ed in particolare l’assessore e vice sindaco Matteo Bertolini oltre alla segretaria  la sig,na Laura Romele per l’ottimo lavoro svolto.  Tutti i componenti della Giuria si congratulano con il prof Nicolini per l’organizzazione impeccabile e per la serietà del Concorso ed esprimono soddisfazione per  la qualità della maggior parte delle opere ammesse.
La Giuria termina i lavori alle ore 22.30.

1
 
Previous page
 
 
 
© Copyright 2010 Arte Liutaria All Rights Reserved. No part of this pages or images may be reproduced or utilized in any form or by means without permission in writing from Arte Liutaria.
 
 
 
For technical support about problem with this site: techsupp@arteliutaria.it